> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.fact-finder.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.fact-finder.com/docs/de/content-search/create-a-data-feed-for-content-search.md).

# Einen Data Feed für die Inhaltsuche erstellen

Ihre Shop-Suche kann mehr als nur Produkte finden; Kundinnen und Kunden erwarten auch Inspiration und Beratung (Blogbeiträge, Themenseiten, Videos, Datenblätter). FactFinder NG kann diese Inhalte zusammen mit Produkten indexieren und ranken. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie einen zuverlässigen, schlanken Daten-Feed für die Content Search strukturieren: welche Felder wesentlich sind, welche optional sind und wie Sie die Ergebnisse relevant halten.

## Warum benötige ich einen Daten-Feed?

Der Datenfeed ist die Quelle, die FactFinder NG indexiert und mit jedem Suchbegriff vergleicht. Wenn ein Feld nicht im Feed enthalten ist (oder nicht indexiert wurde), kann es nicht gefunden werden. Stellen Sie Inhaltsdaten in einer strukturierten CSV-Datei bereit, damit NG sie zuverlässig Daten-Importieren und aktualisieren kann.

Voraussetzungen:

* Inhalte in einem separaten NG-Kanal von Produkten getrennt halten
* Definieren Sie, welche Spalten im Kanalschema durchsuchbar, filterbar und sortierbar sind
* Erstellen Sie die Feed-Generierung und Daten-Import automatisiert in einem Zeitplan

## Wie sollte die CSV-Datei für die Inhaltssuche strukturiert sein?

Ein Content-Feed unterscheidet sich von einem Produkt-Feed. Halte ihn schlank: Indexiere nicht den vollständigen Artikeltext. Lange Texte erzeugen Rauschen und verschlechtern die Präzision. Indexiere stattdessen strukturierte Metadaten und kurze Anreißer, die die Absicht erfassen.

## Relevante Felder für Ihren Inhaltsdaten-Feed

### Pflichtangaben

* **Titel:** Für Menschen lesbarer Titel, der in den Ergebnissen angezeigt wird. Als durchsuchbar markieren und leicht höher gewichten.
* **URL:** Ziel-URL für den Inhalt. Ohne sie können die Ergebnisse nicht angeklickt werden.
* **Bild-URL:** Vorschaubild, das in Vorschlägen/Ergebnissen angezeigt wird.
* **Teaser/Kurzbeschreibung:** Ein oder zwei Sätze, die den Inhalt zusammenfassen; ideal zum Erinnern, ohne unnötige Informationen hinzuzufügen.
* **Kategorien/Überschriften:** Taxonomie-Werte, die für Filter/Navigation (Facetten) verwendet werden. Als filterbar markieren.
* **SEO-Titel / SEO-Beschreibung:** Enthalten oft die wichtigsten Keywords; beide indexieren, aber geringer gewichten als `Titel`.
* **Tags/Keywords:** Synonyme, umgangssprachliche Begriffe. Aus Analytics kuratieren, um zu erfassen, wie Kunden suchen.

### Optionale Extras

* **Überschriften/Unterüberschriften:** Zusätzliche Suchbegriffe ohne die Ausführlichkeit des vollständigen Fließtexts.
* **Bewertung:** Zur Anzeige und als Tiebreaker bei der Rangfolge.
* **Veröffentlichungsdatum:** Für die Sortierung nach Aktualität und Filter/Navigation.
* **Inhaltstyp:** z. B. Blog, Video, Datenblatt, Rezept. Nützlich für Filter/Navigation und Badges.

![Beispielausschnitt aus dem Inhaltsdaten-Feed](/files/090e8fa42dc3eda79734955e93cd32ff24d59c6f)

Empfohlene CSV-Spalten (Beispiel):

| Titel                                      | URL                                              | Bild-URL                                      | Teaser                                                                   | Kategorie            | SEO-Titel                                 | SEO-Beschreibung                                                | Schlagwörter                     | Bewertung | Veröffentlichungsdatum | Inhaltstyp |
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------ | --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | -------------------- | ----------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------- | ---------------------- | ---------- |
| Wie man die richtige Bohrmaschine auswählt | <https://shop.example.com/magazine/choose-drill> | <https://cdn.example.com/img/drill-guide.jpg> | Schritt-für-Schritt-Anleitung zu Bohrmaschinentypen und Anwendungsfällen | Heimwerken>Werkzeuge | Bohrmaschinen-Kaufratgeber                | Erfahren Sie, welche Bohrmaschine Ihren Bedürfnissen entspricht | Bohrmaschine;Elektrowerkzeug;DIY | 4.6       | 2025-04-10             | Blog       |
| Öffnungszeiten der Filiale                 | <https://shop.example.com/stores>                | <https://cdn.example.com/img/stores.jpg>      | Öffnungszeiten, Standorte und Services finden                            | Filialen             | Öffnungszeiten und Standorte der Filialen | Besuchen Sie noch heute Ihre nächstgelegene Filiale             | Öffnungszeiten;Filialsuche       |           | 2025-01-05             | Seite      |

## Weitere Best Practices

* Verwenden Sie ein einheitliches Feldtrennzeichen (Semikolon empfohlen) und setzen Sie jedes Feld in Anführungszeichen.
* Stellen Sie sicher, dass das Trennzeichen in Feldwerten nicht unmaskiert vorkommt.
* Als UTF‑8 kodieren.
* Als reines CSV oder ZIP bereitstellen, um Bandbreite zu sparen.
* Halten Sie Produkte und Inhalte in getrennten Kanälen mit separaten Feeds. Fügen Sie den Kanalnamen in den Dateinamen ein, z. B., `ng_export_de_content.csv`.
* Ein Datensatz pro Zeile; Zeilenumbrüche innerhalb von Feldern vermeiden.
* Stellen Sie sicher, dass jede Zeile dieselbe Anzahl an Feldern hat.

Tipps zur Indizierung:

* Kennzeichnen Sie nur aussagekräftige Textfelder als durchsuchbar (z. B., `Titel`, `Teaser`, `Überschriften`, `seo_*`, `Schlagwörter`)
* Kennzeichnen Sie Taxonomie-Felder als filterbar/facettiert (z. B., `Kategorie`, `Inhaltstyp`)
* Verwenden Sie Aktualität und Bewertung als sekundäre Ranking-Signale, nicht als primäre Boosts

Fazit: Bessere Daten = bessere Inhaltssuche.

Selbst die beste Suche kann nur abrufen, was Sie indizieren. Aussagekräftige, schlanke Metadaten halten die Ergebnisse relevant und wartbar. Fragen? Kontaktieren Sie uns: <https://www.fact-finder.de/kontakt.html>

Für Beispiele und Ideen besuchen Sie unseren Blog: <https://www.fact-finder.com/blog/ecommerce-content-search/>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.fact-finder.com/docs/de/content-search/create-a-data-feed-for-content-search.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
