> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.fact-finder.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.fact-finder.com/docs/de/discovery/search-term-rules/thesaurus.md). # Thesaurus #### **Zusammenfassung** Der **Thesaurus** Die Funktion ermöglicht es Ihnen, Beziehungen zwischen Suchbegriffen zu definieren, wie Synonyme und Antonyme. Diese Einstellungen beeinflussen, wie FactFinder die Ähnlichkeit von Datensätzen in der Datenbank bewertet. > Solche Ähnlichkeiten können nur einzelnen Wörtern zugewiesen werden: „jeans“ kann als ähnlich zu „trousers“ festgelegt werden, aber nicht als ähnlich zu „blue cotton trousers“ definiert werden. Um mit mehrwortigen Begriffen zu arbeiten, [Präprozessor](/docs/de/discovery/search-term-rules/preprocessor.md) sollte verwendet werden **Thesaurus** wird als einzelner Seitentab für **Regeln für Suchbegriffe** Seite. ![](/files/c3db0514810132f3b0a1916b673399cf3d69c3d7) #### **Wann ein Thesaurus-Synonym hinzugefügt werden sollte** Übliche Singular- und Pluralvarianten werden automatisch abgeglichen. Sie benötigen normalerweise keinen Thesaurus-Eintrag. Fügen Sie ein Thesaurus-Synonym für tatsächlich unterschiedliche Begriffe hinzu, die dieselben oder eng verwandte Produkte liefern sollen. Dies ist besonders nützlich für spezialisiertes oder domänenspezifisches Fachvokabular, das nicht automatisch abgeglichen wird. Zum Beispiel, `Korb` und `Körbe` benötigen keine manuelle Synonymregel. Unterschiedliche Begriffe wie `Jeans` und `Hosen` können eine Thesaurus-Beziehung benötigen, wenn sie vergleichbare Ergebnisse liefern sollen. #### **Hinzufügen eines Thesaurus-Eintrags** Thesaurus-Einträge bestehen aus Wortpaaren (**Quellwort** ![](/files/d60b9a1d295f3e5a431e240b70b5c4fdedd41532) und **Zielwort** ![](/files/ad29674a4c646d4f0b4f78412d8300168f7c58f9)) die **Beziehung** ![](/files/0dbecdbb252eaee5740388b19366e17865d71e8e) zueinander in einem durch eine **Richtung** ![](/files/60e0c8a7ed46e9052ac662f12023d5b64e55c542) und Ähnlichkeit **Abwertung** ![](/files/aed3689b754a85a0d4ac9f5d13e013a6d74a0090): Standardmäßig verfügbar **Beziehungen, Richtungen** und **Abwertungen** sind: * **Synonym** - bidirektional - 0 % Abwertung * **Weiches Antonym** - bidirektional - 100 % Abwertung * **Hartes Antonym** - bidirektional - vom Suchergebnis ausgeschlossen * **Hartes Antonym (uni)** - unidirektional - vom Suchergebnis ausgeschlossen * **Ähnlich**- unidirektional - 5 % Abwertung * **Sehr ähnlich** - unidirektional - 1 % Abwertung * **Generischer Begriff** - unidirektional - 0,1 % Abwertung * **Experte** - ermöglicht es Ihnen, manuell einzurichten **Richtung** und **Abwertung**. > **Tipp:** Die Richtung von einem sinnlosen zu einem nützlichen Eintrag sollte unidirektional sein. Wenn beide Einträge nützlich sind, wählen Sie bidirektional. Nach Eingabe von **Quellwort** und T**ielwort**, auswählen **Beziehung**, **Richtung** und **Abwertung**, optional hinzufügen **Kommentar** ![](/files/3a04e53772ec7fc29f791308a14e5a5259026f8d), ein neuer Thesaurus-Eintrag kann durch Klicken auf **Eintrag hinzufügen** Schaltfläche ![](/files/9ba63d413974dede99e4ad6343d339d67a97ad2f). #### **Verwaltung von Thesaurus-Einträgen** Alle erstellten Thesaurus-Einträge werden im Raster zusammen mit ihren Attributen aufgelistet. Das Raster ermöglicht Ihnen, **zu filtern** Einträge: * in dieser Transaktion gelöschte Einträge ausblenden/einblenden ![](/files/06aa7e692328cd7fd874ae66c51204da4c5bc6ed) * nach einem bestimmten Eintrag suchen ![](/files/74cd7ba6f6c39098821199857485a150ca19c400) Die folgenden **Vorgänge** sind für Transaktionen im Raster verfügbar: * bearbeiten ![](/files/be28d7fd276752f98401d4058b7a98854a4c819e) * in einen anderen Kanal klonen ![](/files/df80d65f33f0fa71ea46f5966cd756b94d2fa94b) * löschen ![](/files/c639ab0ba9db71863deeff91d586ebfc6809a4d3) * Massenklon- und Löschvorgänge sind für mehrere ausgewählte (durch ![](/files/e60a1d21deb3faa817fc52f2350db5263c5bf84d)) Einträge verfügbar > Jede Erstellung oder Änderung eines Eintrags markiert ihn als gesperrt ![](/files/050fbca1431f1d6b2b160365c209c168cf0cf980) und erfordert [das Speichern der Transaktion](/docs/de/user-interface/editing-configurations-managing-transactions.md). **Einstellung für Transliterationen** kann aktiviert werden, um gängige Transliterationen beim Abgleich zu berücksichtigen, z. B. würde der Eintrag „tür“ → „tor“ auch für die Eingabe „Tuer“ ausgelöst werden. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.fact-finder.com/docs/de/discovery/search-term-rules/thesaurus.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.